簡介
最基本的台灣史精華+最實用的英文教材。
大家期待一部以淺顯易懂的筆調、立論中肯觀點書寫的台灣史已久,因為歷史不單是年代、人名、政治和戰爭,同時也是人的故事,人的生活方式,人的思想和價值觀的記錄!
本書邀請台大歷史系吳密察副教授,引用最新的台灣歷史研究成果,精心撰寫10則簡史,具備宏觀又可靠的歷史知識。全書中英對照雙語呈現,還提供縱貫上萬年的歷史年表及中英重要關鍵字詞查索。相信是大家讀通台灣史又能學英語的最佳秘笈,同時也是國外友人的輕鬆認識台灣的炫酷寶典。
本書特色:
陣容空前:邀請十數位中外籍專家參與撰稿、翻譯、審校。淺顯易讀:內容深入淺出,是最能迅速掌握台灣歷史原貌的濃縮讀本。附贈年表:隨文附台灣歷史年表,方便速查台灣大小事。中英對照:瞬間讀透台灣歷史,又可熟悉中英雙語,一舉數得。
章節
- Message from the Editor-in-Chief,Wu Mi-cha(p.5)
- Editor's Notes(p.9)
- Let's Talk About Taiwan(p.13)
- 1. The Rich and Colorful History of Taiwan(p.15)
- 2. A Favorite European Trade Stronghold(p.21)
- 3. Taiwan under the Jheng(p.25)
- 4. The Land of Boundless Potential(p.31)
- 5. An Energetic Settlement Community(p.37)
- 6. The Cing Empire Begins to Value Taiwan(p.43)
- 7. Taiwan Becomes a Japanese Colony(p.49)
- 8. The Awakening of the Taiwan People(p.55)
- 9. The Post-War Autocracy(p.61)
- 10. The Path to Democracy(p.67)
- Taiwan Timeline(p.71)
- Ancient Times(p.73)
- The Dutch Era(p.77)
- The Jheng Era(p.81)
- The Cing Era(p.85)
- The Japanese Era(p.97)
- The Post-World War II Era(p.105)
作者簡介
吳密察
台灣大學歷史系副教授、曾任行政院文建會副主委。
陳雅文
台大歷史系畢、報社主編。
耿柏瑞(Brian A. Kennedy) 英文翻譯
博仲法律事務所(本國與外國法事務律師事務所)編譯員、范傑克(Jacques van Wersch)東森電視經理、白啟賢(Matthew Clarke)美國密西西比州Nissan公司日語翻譯員、何仁傑(Peter Hillman)專業中英口譯員、美國華盛頓州立大學企業管理學士、文魯彬(Robin J. Winkler)(台灣蠻野心足生態協會理事長)、蘇瑛珣(June Su)(陽明國際律師事務所)。
FB留言
同書類書籍